As “Star Wars: Rogue One” draws near, take a look at the phenomenon it is today